Working full-time with LAM

Living with LAM: Berenice

I found out about my LAM just one year after graduating from university with a degree in architecture, one year after having moved to a home 900 km from my place of origin. A year before my diagnosis, I left home with the dream of becoming a professional. I was in the best stage of my life and worked in a prestigious office within the architectural world.

When I found out I had LAM, there was little information and unfavorable expectations. Just when I felt I had the entire world in my favor, I received this news that took me three years to process. I feared I would have to detach myself from what I truly love: designing living spaces for individuals and friendly spaces within our city.

Nevertheless, I discovered the formula so that LAM could accompany me in my life without ruining it entirely. I could say that LAM was my incentive to live every moment as if there is no tomorrow, to try to be a better person every day and to leave my fingerprints in every accomplishment that I achieve. (I actually, project, design and direct the construction of projects!)

This formula to continue doing what I love, without feeling fully affected by LAM, includes finding a place to live closer to my work and to try to use less public transportation, on long trips, so I won’t feel exhausted. I try to combine my office time and my field time, as to conserve more energy. The fact that my boss knows about my LAM is also liberating!

Realistically, my work is my motivation for not feeling the full impact of this illness!

Berenice was diagnosed with lymphangioleiomyomatosis in 2014 at 23 years of age. She is from the state of Durango, Dgo Mexico but she currently resides in Mexico City.

——

Berenice originally wrote her submission in Spanish, so we wanted to include that as well. Many thanks to Maria (another LAM sister featured in this project) for helping with the translation.

——

Entérame de Lam tan solo un año después de haber egresado de la universidad con el título de arquitecta, a un año de haber emigrado de casa a 900km de distancia de mi lugar de origen, un año atrás de mi diagnostico Sali de casa con ilusión de realizarme como profesionista, estaba en la mejor etapa de mi vida en un Despacho con gran reconocimiento dentro del gremio de la arquitectura, Enterarme de Lam con tan poca información y expectativas poco favorables, cuando sentía que tenía todo el mundo a mi favor fue una noticia que me costó 3 años procesar, creí que tendría que separarme de lo que realmente amo espacios habitables para el ser humano y espacios amigables con nuestra ciudad sin embargo descubrí la fórmula para que Lam fuera mi compañía en este proceso sin estropearlo todo, puedo decir que Lam fue mi impulso para vivir cada momento como si no hubiera mañana para tratar de ser mejor persona cada día y para dejar huella en cada obra que vea realizada, actualmente proyecto, diseño y dirijo la construcción de proyectos. La fórmula para hacer lo que me gusta sin sentirme afectada por Lam fue buscar un lugar realmente cerca de mi trabajo, tratar de usar lo menos posible el transporte público en recorridos largos para no sentirme agotada. ¡El hecho de que mi jefe sepa de Lam es liberador combino mi trabajo en tiempos de oficina y tiempos de obra esto me ayuda a tener más energía, realmente mi trabajo es una de mis motivaciones para no sentirme enferma!

Fui Diagnosticada con linfangioleiomiomatosis en el año 2014 a mis 23 años de edad, soy del estado de Durango, Dgo México pero actualmente resido en Ciudad de México.

Read more inspirational stories about living with LAM

Worldwide LAM Awareness Month 2018

One Reply to “Working full-time with LAM”

  1. Maria Teniente says: Reply

    Gracias por compartir tu propia historia!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.